localization

Adapting a digital product to a given language or culture, so that it seems natural to that region.

Quoted from: GALA, 2011 (= www.gala-global.org)

---

Software localization is the process of adapting a software product to the linguistic, cultural and technical requirements of a target market. This process is labour-intensive and often requires a significant amount of time from the development teams.

Quoted from: https://www.trados.com/solutions/software-localization/

 

 

»  Dictionnaire de la traduction et de l'interprétation